小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 別れを告げるの英語・英訳 

別れを告げるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 say good‐by(e) to


JMdictでの「別れを告げる」の英訳

別れを告げる


「別れを告げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

別れを告げる.例文帳に追加

make [take] one's adieu発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…に別れを告げる.例文帳に追加

bid farewell totake one's farewell of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

別れを告げる例文帳に追加

to bid one farewellbid one adieusay good-byetake leave of one's friends発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

別れを告げる行為例文帳に追加

the act of saying farewell発音を聞く  - 日本語WordNet

別れの言葉を告げる例文帳に追加

a valedictory address発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女に別れを告げる例文帳に追加

bid her adieu - Eゲイト英和辞典

例文

死者に別れを告げる儀式例文帳に追加

a ceremony of bidding farewell to a person who has died, called funeral発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「別れを告げる」の英訳

別れを告げる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「別れを告げる」に類似した例文

別れを告げる

1

別れを告げる

3

別れを告げる.

7

別れを告げる行為

例文

the act of saying farewell

例文

part

例文

to be reluctant to part from someone

11

彼女に別れを告げる

例文

bid her adieu

12

別れること

例文

the act of separating

例文

the sorrow of parting

22

しんで別れる

例文

to sorrowfully part with someone

23

…に別れを告げる.

例文

words of farewell used when parting

例文

on parting

例文

say farewell to them

例文

a sad farewell

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「別れを告げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

(自分の都合で)相手に別れを告げる例文帳に追加

must bid farewell発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

別れを告げる日が訪れても。例文帳に追加

For though they may be parted.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日本,W杯に別れを告げる例文帳に追加

Japan Bids Farewell to World Cup発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

さようならをする、または別れを告げる例文帳に追加

say good-bye or bid farewell発音を聞く  - 日本語WordNet

旅立つ人が留まる人に別れを告げる例文帳に追加

of a person to go on a trip, to say good-bye to those who are staying発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

死者の霊前に別れを告げる儀式例文帳に追加

a ceremony to bid farewell to a dead person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は別れを告げる気にならなかった例文帳に追加

He couldn't find it in his heart to say goodbye. - Eゲイト英和辞典

例文

小澤さん,ボストン響に別れを告げる例文帳に追加

Ozawa Bids Farewell to Boston Symphony発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


別れを告げるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS